Atena (en español)

El viento se desliza en mi mejilla.
Mi cabello húmedo va danzando.
Tu sonrisa es tan brillante que
le dio color a esta escena descolorida.

Entre el cambio de las estaciones,
ya no existe ninguna diferencia.

El brillo del sol
te lleva hasta el infinito.
Al brillante lugar en que soñamos.
Las luces parpadeantes revolotean flotantes,
nos llevan al mañana sin fin.
Podrían ser mi respuesta.

Tus manos fuertemente apretadas,
me tocan y calientan mi cuerpo.

Abrazados en un viaje que se aproxima,
el tiempo se detiene.

Estos sentimientos se mezclan,
dirigiéndose hacia ti sin fin.
Teniendo por objetivo al amor.
Los susurros de la lluvia caen,
afectando el futuro incesante.
Podrían ser tu respuesta.

Mi voz se vuelve débil,
como lágrimas en mi corazón.
Envolviéndote suavemente.

El brillo del sol
te lleva hasta el infinito.
Al brillante lugar en que soñamos.
El sol de medianoche,
nos llevará hacia la eternidad,
haciéndome tu respuesta.