Bastard (en español)

Cuando aun no conocía la cara de F* *y mamá***
Nació un estorbo, si soy el [Bastardo]

[Mamá egoísta] siempre la odié.
Yo sufría al verme rodeado de frías miradas

[¿! Por qué nací ¡?] Dije una ocasión.
Aunque lloraba, mi mejilla fue golpeada con fuerza
Ah- otra vez herí a mamá****
[Lo siento] dije por primera vez ahora ante la tumba

Entre tus cosas*encontré el álbum de cuando niño con
el que dormí abrazado
Hojeándolo escuché la suave canción de cuna en mi sueño
vi a mamá**** que parecía feliz

[No quería regresar de nuevo a casa]
Una vez dije que los ojos de mamá parecían tristes
Ah- Otra vez lastimé a mamá****
[Lo siento…] dejé de percibir la importancia de eso Oh- benditos recuerdos. Eres cruel
Por insultarme aun llorando
Hiriendo incontables lazos

Ahora por primera vez dije [Te amo] ante la tumba

Quiero escuchar la canción de cuna, aquella que escuché
en la infancia, otra vez…

*Refiriéndose a las pertenencias del fallecido
** Papá
*** Esa persona
****Tu