Begin again en español

Respiro profundamente frente al espejo,
a él no le gustaba cuando usaba zapatos altos
pero a mí si.

Giré la cerradura y me puse mis auriculares
él siempre dijo que no le gustaba esta canción
pero a mí si, a mí si.

Caminé hacía adentro, suponiendo que llegarías tarde,
peor llegaste muy temprano
y tú te levantas y esperas y yo camino hacia ti.
Retiras mi silla y me ayudas
y tú no notabas lo bonito que es
pero yo si.

Y tú tiras tu cabeza hacia atrás riendo como un niño
pequeño, pienso que es extraño que creas que
soy divertida, ya que él nunca lo hizo.
He pasado los últimos 8 meses pensando en que todo
lo que el amor hace es, romperse, y quemarse y terminar.
Pero un miércoles, en un café, lo vi empezar de nuevo. Dijiste que nunca habías conocido a una chica,
que tuviera tantos CD's de James Taylor como tú,
pero yo lo hago.
Contamos historias y no sabes porque
estoy dejando de ser un poco tímida
pero yo sí

Y tú tiras tu cabeza hacia atrás riendo como un niño
pequeño, pienso que es extraño que creas que
soy divertida, ya que él nunca lo hizo.
He pasado los últimos 8 meses pensando en que todo
lo que el amor hace es, romperse, y quemarse y terminar.
Pero un miércoles, en un café, lo vi empezar de nuevo.

Y caminamos por la cuadra hacía mi coche, y
casi empiezo a hablar sobre él, pero tú
comienzas a hablar sobre las películas, que
tu familia mira cada Navidad y no voy a
hablar sobre ello, por primera vez, lo que pasó
es pasado. Y tú tiras tu cabeza hacia atrás riendo como un niño
pequeño, pienso que es extraño que creas que
soy divertida, ya que él nunca lo hizo.
He pasado los últimos 8 meses pensando en que todo
lo que el amor hace es, romperse, y quemarse y terminar.
Pero un miércoles, en un café, lo vi empezar de nuevo.

Pero un miércoles, en un café, lo vi empezar de nuevo...