Diary of a madman (en español)

Gritando en la ventana
me veo morir un día más.
Situación desesperada.
El precio eterno que he de pagar.

He perdido la razón,
no hay elección.

Diario de un loco.
Hoy bordeo el límite de nuevo.
Notas sobre la confusión.
Querido diario, estoy aquí para siempre.

La depresión maníaca no se separa de mí.
Escucho su voz.
He perdido la razón,
no hay elección.

Un espíritu y una mente enfermos.
El espejo me miente.
¿Podría confundirme a mí mismo con alguien
que vive detrás de mis ojos?
¿Saldrá de mi alma
o vivirá dentro de mí?
¿Está intentando salir o entrar en mí?

Voces en la oscuridad
dan al traste con mi salud mental.
¿Puedo hacer una pregunta
que me ayude a salvarme de mí mismo?

Los enemigos llenan las páginas.
¿Soy ellos?
De lunes a domingo por etapas.
Libérame.