Ghost of the attic (en español)

Esta casa esta embrujada por fantasmas
Y han estado hablando de nosotros
Como buitres para la muerte
circulan alrededor de nosotros

Y cómo he estado rogando por aire
pero solo seguiré soñando, querida
Y espero por el sol para que saque
la oscuridad dentro de nosotros

Dilo en serio
Entonces déjanos ir, déjanos ir
Actúa como si no pudieras verlos
o esto será la muerte para nosotros
Bésame como si me quisieras
Sólo una vez más, una vez más
Y hazme creer que creo
que duermo solo en la noche

Traté negando que eran reales
pero los siento rajándose dentro de mí
Los predicadores de la Iglesia
están rezando por mí
Poltergeist de ojos muertos, de un tono negro, tan frío
Y sé que a ellos les importa una mie***
porque son los fantasmas del ático
Dilo en serio
Entonces déjanos ir, déjanos ir
Actúa como si no pudieras verlos
o esto será la muerte para nosotros
Bésame como si me quisieras
Sólo una vez más, una vez más
Y hazme creer que creo
que duermo solo en la noche Lejos de ti
(voy a adormir solo esta noche)
Lejos de ti
(puedes ser mi canción de cuna)
Somos, somos
el ruido y la estática
Somos, somos
los escalofríos bajando tu columna (no puedo con esto)
Somos, somos (mucho más)
el ruido y la estática
Somos, somos
los escalofríos bajando tu columna (sal de mi cabeza)
Somos, somos
los fantasmas del ático

No dormiré solo esta noche
No dormiré solo esta noche

Dilo en serio
Entonces déjanos ir, déjanos ir
Actúa como si no pudieras verlos
o esto será la muerte para nosotros
Bésame como si me quisieras
Sólo una vez más, una vez más
Y hazme creer que creo
que duermo solo en la noche
Esta casa está embrujada por fantasmas