Itsuwari no musette (en español)

La falsedad de un Musetté

Ellos todavía están bailando y no siento nada
Me quemó ambas manos mientras las extiendo
Repito las palabras, demuestran la verdad que permanece
en alguien a que parecía ser amable

Voy a recitar la poesía del mundo bajo un sol de mentiras
Y recitar hasta incluso después de mi cuerpo se desvanezca

Ofrezco mis palmas al cielo y sólo ahora
Recuerdo sólo un poco de mi olvidado dolor

Enrollo su carta en torno a mi mano
Voy a ponerla distante en mi bolsillo
Sin ser capaz de decirle a nadie;
Lo hice yo mismo, sólo
Incluso ahora los que no pueden dejar de aplaudir y alegrarse
Yo soy así, como usted dice, un musette falsamente adornado
Voy a recitar la poesía del mundo bajo un sol de mentiras
Y recitar hasta incluso después de mi cuerpo se desvanezca

Ofrezco mis palmas al cielo y sólo ahora
Recuerdo sólo un poco de mi olvidado dolor

Enrollo su carta en torno a mi mano
Voy a ponerla distante en mi bolsillo
Sin ser capaz de decirle a nadie;
Lo hice yo mismo, sólo
Incluso ahora los que no pueden dejar de aplaudir y alegrarse
Yo soy así, como usted dice, un musette falsamente adornado