L´échec (en español)

El fracaso.

Amo ver nuestro fracaso,
cara a cara en un bello día.
Detallando tu persona
rodeando las siluetas.

Y en el ambiente un poco crudo
de una ciudad de verano.
Lentamente me alejas
para no cruzar..

Me muevo entre la multitud
menevolente hostil.
Bromeando por primera vez,
en un supermercado.

Y con los brazos llenos de compras
sentimos que finalmente
nos hemos librado
del lugar, del alcance de su sombra.

Volverá la mañana
con una suave cara.
Comemos las tartas
con la ventana entreabierta.

Queremos ir a bañarnos.
Mucho mas tarde riéndonos
de nuestro retraso
que nos hemos llevado de
otras personas. Y con el paso lento,
y la sonrisa en su lugar
nos iremos por calles
conocidas.
Hacia algún punto de la ciudad
a un lugar desconocido.

Reconociendo hay
que fracasamos..
y el alcance de su sombra..