Loop ( en español)

Cubierta esta la ciudad por el ocaso y se divisa

El sol brillar de nuevo en el cielo azul

Y como esa flor que se marchita dentro de tu mano

Una semilla cae en algun lugar.

Si el suelo da a nacer un camino en ti, por el rumbo donde pasaras

Incluso al cerrar los ojos, amor tu veras.

Si plano el mundo llegara a ser

Iguales nuestros caminos podrían ser,

y corriendo lejos estaríamos, separándonos.

Con velocidad acércate a mi, no importa cuan lejos estemos los dos,

Un milagroso encuentro podria surgir, encontrando nuestros rostros una vez mas.

Cuando el ocaso pase, mi sueño sera de nuevo ser feliz Y mis lágrimas se llevara.

Si lo nuestro se hiciese con palabras marcadas dentro de una página,

¿Qué son las palabras que mi sueño no alcanzan?

Llevados los dos por aquel rió, que va sin esperar a nadie,

unidos otra vez nos llevara de nuevo hasta el mar.

Yo educare a esa semilla que cayo tan sola lejos de ti,

Para que me puedas ver otra vez desde tu lugar que es distante.

Ahora sabemos que este mundo gira sin siquiera detenerse,

Y el escenario que hoy ya cambio, también nos cambiara.


Como esa flor que se marchito, solos nos moveremos de lugar.

Un milagroso encuentro podria surgir , encontrando nuestros rostros una vez mas,

de nuevo nuestros rostros se encontraran.