My way (en español)

Y ahora, el final está aquí
Y así me enfrento a la cortina final
Mi amigo, lo diré claro
Voy a exponer mi caso, del que estoy seguro
He vivido una vida llena
Viajé cada uno y ev'ry autopista
Y más, mucho más que esto, lo hice a mi manera

Lamenta, he tenido algunos
Pero, de nuevo, muy pocos
Hice lo que tenía que hacer y lo vi sin exención
Planeé cada curso trazado, cada paso cuidadoso a lo largo del byway
Y más, mucho más que esto, lo hice a mi manera

Sí, hubo veces, estoy seguro de que sabías
Cuando mordí más de lo que podía masticar
Pero a través de todo, cuando había duda
Lo comí y lo escupí
Me enfrenté a todo y me puse de pie y lo hice a mi manera

He amado, he reído y llorado
He tenido mi carga, mi parte de perder
Y ahora, a medida que las lágrimas disminuyen, me parece todo tan divertido
Pensar que hice todo eso
Y puedo decir, no de una manera tímida,
Oh no, oh no, no yo, lo hice a mi manera

Pues, ¿qué es un hombre, qué tiene él?
Si no es él mismo, entonces no tiene nada
Decir las cosas que realmente siente y no las palabras de quien se arrodilla
El registro muestra que tomé los golpes y lo hice a mi manera!