Ritmo total (en portugues)

Desde o mar de Ipanema
Até o céu do Tahiti,
Debaixo dosol de Kuala Lumpur
Atravessarei o planeta atrás de ti.
Desde que senti teu corpo
já não pude resistir
Sem te levar entre meus braços
Você é o que desejei conseguir.

Para mim esse ritmo total
O que há nas suas veias batendo ao compasso
Para mim é esse algo especial
Viva a música, dê-me agora

Diz que sente o que sinto.
Me dá o vinho do teu amor.
Vem comigo fazer loucuras.
Não há amanhã para pensar
Só hoje .
Diz que sentese o feitiço
Da música na tua pele,
E se largue nos braços
Da mágia da noite outra vez.

Para mim esse ritmo total
O que há nas suas veias batendo ao compasso
Para mim é esse algo especial
Viva a música, dê-me agora

Desta vez será para sempre.
Agarrados eternamente.
Só se sente a noite você e eu
E uma rumba que não cala.
Seque o ritmo até onde vá.
Ninguém poderá nós deter, não.
Me diz que sim.
Tem compaixão.
Para mim esse ritmo total
O que há nas suas veias batendo ao compasso
Para mim é esse algo especial
Viva a música, dê-me agora