Surf nicaragua (en español)

Conozco un lugar
donde todos van a ir.
Ellos te pagan para matar,
si tienes dieciocho años.

Primero, necesitarás un corte de pelo
y luego, algo de ropa nueva.
Te van a meter en la selva
para jugar G.I. Joe.

Luchas por la democracia
y por el estilo americano,
pero no estás en tu país.
"¿Qué estoy haciendo aquí?", dices.

Pero ahora es demasiado tarde,
estás entrando en Managua.
Si hubieses traído tu tabla de surf,
podrías surfear Nicaragua.

¿Qué es esto por lo que estamos luchando?
¿Cuál es nuestro objetivo final?
Forzamos nuestras ideas
justo en sus gargantas. La intervención americana
se hace más profunda cada día.
La situación se agrava.
Más soldados en el camino.

Luchas por la democracia
y por el estilo americano,
pero no estás en tu país.
"¿Qué estoy haciendo aquí?", dices.

Pero ahora es demasiado tarde,
estás entrando en Managua.
Si hubieses traído tu tabla de surf,
podrías surfear Nicaragua.

Las lecciones que hemos aprendido
son fáciles de olvidar.
Consejos de Vietnam.
¿Qué tan pronto nos olvidamos?

Primero, enviamos consejeros
y luego, van a las tropas.
Otro conflicto sin valor,
otra posibilidad de perder.

Luchas por la democracia
y por el estilo americano,
pero no estás en tu país.
"¿Qué estoy haciendo aquí?", dices.

Pero ahora es demasiado tarde,
estás entrando en Managua.
Si hubieses traído tu tabla de surf,
podrías surfear Nicaragua.