Take a hint (en español)

Por qué soy siempre golpeada por los chicos nunca me ha gustado
Siempre puedo verlos desde la izquierda y de derecha
No quiero ser una Remilgada, yo sólo trato de ser educada
Pero siempre me parece morder en el -

Me piden mi número, sí que me puso en un aprieto
Crees que debemos conectar en marcha, pero creo que no deberíamos
Me habéis incluido en saludar, entonces abrió la boca
Y es entonces cuando se empezó a ir al sur
¡Oh!

Quita tus manos de mis caderas, o te voy a golpear en los labios
Deja de mirar a mi-Hey!
La indirecta, la indirecta
No, no me puede comprar una bebida, déjame decirte lo que pienso
Creo que podría utilizar una pastilla de menta
La indirecta, la indirecta
La, La, La ...
L-La inderecta, la indirecta
La, La, La ... Supongo que todavía no lo entiendo, así que vamos a empezar desde el principio
Me preguntó cuál era mi signo, y yo le dije que era ¡Para!
Y si yo tuviera una moneda cada nombre que acaba de caer
Usted estaría aquí y yo en un yate
¡Oh!

Quita tus manos de mis caderas, o te voy a golpear en los labios
Deja de mirar a mi-Hey!
La indirecta, la indirecta
No, no me puede comprar una bebida, déjame decirte lo que pienso
Creo que podría utilizar una pastilla de menta
La indirecta, la indirecta
La, La, La ...
L-La indirecta, la indirecta
La, La, La ...

¿Qué pasa con "no" no lo puedes conseguir
Así que ve y dile a tus amigos
No estoy realmente interesada
Es hora de que que te vayas
Voy a contar hasta tres y
Abre los ojos y
Te desaparecido Uno.
Quita tus manos de mi-
Dos.
O te voy a golpear en la-
Tres.
Deja de mirar a mi-
Hey!
La indirecta, la indirecta
Yo no soy tu eslabón perdido
Déjame decirte lo que pienso
Creo que podría utilizar una pastilla de menta
La indirecta, tomar Indirecta!